Appendix 1. A full list of target words

Word-initial context
/sa/ /si/ /s*a/ /s*i/
/saŋ.ʌ/ ‘상어’ a shark /si.kje/ ‘시계’ a clock /s*a.um/ ‘싸움’ a fight /s*it.ta/ ‘씻다’ to wash
/sa.kwa/ ‘사과’ an apple /si.kɨm.tɕhi/ ‘시금치’ spinach /s*aŋ.tuŋ.i/ ‘쌍둥이’ twins /s*i.lɨm/ ‘씨름’ a wrestling
/sa.tɕa/ ‘사자’ a lion /sik.p*aŋ/ ‘식빵’ bread /s*i.at/ ‘씨앗’ seed
/sip.tɕa.ka/ ‘십자가’ a cross
/tɕa/ /tɕi/ /tɕ*a/ /tɕ*i/
/tɕaŋ.mi/ ‘장미’ a rose /tɕi.u.ke/‘지우개’ an eraser /tɕ*a.tɕaŋ.mjʌn/ ‘짜장면’ black-bean noodles /tɕ*i.lix.ta/ ‘찌르다’ to poke
/tɕam.tɕa.li/ ‘잠자리’ a dragonfly /tɕi.kap/ ‘지갑’ an wallet /tɕ*a.tɕixŋ/ ‘짜증’ annoyance /tɕ*i.ke/ ‘찌개’ stew
/tɕa.toŋ.tɕha/ ‘자동차’ a car /tɕin.tal.le/ ‘진달래’ azalea /tɕ*ak.su/ ‘짝수’ even numbers /tɕ*im.thoŋ/ ‘찜통’ a steamer
/tɕa.tu/ ‘자두’ a plum /tɕin.tɕu/ ‘진주’ a pearl /tɕ*am.p*oŋ/ ‘짬뽕’ spicy noodles /tɕ*in.p*aŋ/ ‘찐빵’ steamed buns
Word-medial context
/sa/ /si/ /s*a/ /s*i/
/hwa.sal/ ‘화살’ an arrow /tɕʌm.sim/ ‘점심’ lunch /pal.sa/ ‘발사’ launch /kok.sik/ ‘곡식’ grains
/ɨi.sa/ ‘의사’ a doctor /kjo.sil/ ‘교실’ a classroom /het.sal/ ‘햇살’ sunlight /tɕʌp.si/ ‘접시’a dish
/in.sam/ ‘인삼’ ginseng /ka.si/ ‘가시’ a thorn /jak.sa/ ‘약사’ a pharmacist /nal.s*i/ ‘날씨’ weather
/kan.ho.sa/ ‘간호사’ a nurse /se.s*ak/ ‘새싹’ sprouts
/tɕa/ /tɕi/ /tɕ*a/ /tɕ*i/
/kwa.tɕa/ ‘과자’ snacks /tɕi.tɕin/ ‘지진’ an earthquake /kɨk.tɕaŋ/ ‘극장’ a theater /k*ʌp.tɕil/ ‘껍질’ skins
/hwa.tɕaŋ/ ‘화장’ make-ups /twe.tɕi/ ‘돼지’ a pig /han.tɕa/ ‘한자’ Chinese characters /pal.tɕ*i/ ‘발찌’ a leg bracelet
/mo.tɕa/ ‘모자’ a cap /hju.tɕi/ ‘휴지’ toilet papers /nal.tɕ*a/ ‘날짜’ dates /p*aŋ.tɕip/ ‘빵집’ a bakery
/phal.tɕ*i/ ‘팔찌’ a bracelet