Appendix 1. Samples of the sentences used for the proficiency rating experiment, followed by samples of the sentences used for the accent rating experiment

Speaker Proficiency Language Sample sentence
CN0070 High Chinese 조부모가 손주를 돌보는 경우, 부모님과 조부모의 요가 방식의 차이가 나, 서로에게 마음의 상처를주기도 한다.
CN0048 Low Chinese 저 식당에서 혼자 밥을 먹어본 적이 없어요.
EN0008 High English 회사의 일 때문에 바빠서 못 올 것 같다고 연락한 친구도 다행히 시간이 돼서 올 수 있다네요.
EN0035 Low English 숨쉬기가 답답해요. 화장이 다 묻어서 불편해요.
CHHIGH High Chinese 그러면 저희는 방으로 예약하겠습니다. 방을 이용할 때 주의해야 할 점 같은 것이 있나요?
CHLOW Low Chinese 요즘 헬스장에 가서 운동을 많이 해요. 몸에 좋기 때문이에요.
ENHIGH High English 카페에는 여러 가지 음료 말고도 맛있어 보이는 달콤한 디저트들이 진예되어 있었어요.
ENLOW Low English 저는 내성적이에요. 그런데 저는 꼼꼼하고 그리고 친절해요.